1
00:01:30,200 --> 00:01:34,940
[A felhőtlen lélek]

2
00:01:35,170 --> 00:01:37,860
[31. epizód]

3
00:01:38,020 --> 00:01:38,570
Hong Ye.

4
00:01:39,330 --> 00:01:40,950
Úgy gondoltad, hogy megpecsételtél minket
10 000 évig,

5
00:01:40,950 --> 00:01:42,840
tudod egyedül uralni a világot?

6
00:01:42,840 --> 00:01:44,640
Ma megértetem veled

7
00:01:44,640 --> 00:01:46,640
mit jelent több tízezerszer meghalni.

8
00:01:47,280 --> 00:01:49,410
Valójában le akarom nyúzni a bőrét,

9
00:01:49,490 --> 00:01:51,120
majd tedd be a haját,

10
00:01:51,120 --> 00:01:52,479
és csinálj belőle labdát
játszani, hogyan?

11
00:01:52,479 --> 00:01:54,080
Túl könnyű volt neki.

12
00:01:55,310 --> 00:01:57,509
Le akarom vágni a húst a testéről,

13
00:01:57,710 --> 00:01:59,280
darabonként,

14
00:02:00,070 --> 00:02:02,560
minden lapra
olyan vékony, mint a kabóca szárnya.

15
00:02:02,560 --> 00:02:03,890
Ti ketten kussoltok,

16
00:02:04,150 --> 00:02:05,950
és csak nézze a műsort.

17
00:02:05,950 --> 00:02:06,510
Aohen.

18
00:02:07,150 --> 00:02:08,400
Mindketten le vagyunk pecsételve
10.000 évig.

19
00:02:08,400 --> 00:02:09,680
Miért csak neked szabad fellépned?

20
00:02:09,680 --> 00:02:10,190
Kuss!

21
00:02:36,590 --> 00:02:37,750
Változtasd meg a mágikus formációt.

22
00:02:37,750 --> 00:02:39,430
Célozza meg a fő támadást
délnyugatra 7,5 km-re.

23
00:02:39,430 --> 00:02:40,230
Változtasd meg a formációt!

24
00:02:58,610 --> 00:03:00,070
Ha meghalsz a csatatéren,

25
00:03:00,070 --> 00:03:03,630
legalább a család megteheti
kapjon kártérítést a megélhetéshez.

26
00:03:03,630 --> 00:03:07,260
Ha elmenekülsz a csatatérről,
a császár parancsának megszegését jelenti,

27
00:03:07,260 --> 00:03:09,260
akkor kegyelem nélkül halálra ítélik.

28
00:03:18,010 --> 00:03:18,780
Aohen.

29
00:03:18,920 --> 00:03:19,510
Ennyi.

30
00:03:19,630 --> 00:03:20,800
A támadásod túl nehéz.

31
00:03:20,800 --> 00:03:21,800
Csak ezzel az egyetlen támadásoddal,

32
00:03:21,800 --> 00:03:22,710
nem lesz hamuvá?

33
00:03:22,710 --> 00:03:23,340
Engedd el!

34
00:03:23,730 --> 00:03:24,530
jobb...

35
00:03:24,630 --> 00:03:25,840
A támadásaim enyhébbek.

36
00:03:25,840 --> 00:03:27,300
Hadd menjek előbb!

37
00:03:27,520 --> 00:03:29,480
A támadásaid ellenőrizetlenebbek.

38
00:03:29,480 --> 00:03:30,610
Nekem jobb.

39
00:04:11,940 --> 00:04:14,820
♪ Ezer év
mint a folyó víz ♪

40
00:04:16,160 --> 00:04:18,440
♪ Sírva
hogy elárasztja a szem sarkát ♪

41
00:04:18,560 --> 00:04:19,810
én már mindent láttam.

42
00:04:19,810 --> 00:04:22,120
♪ Változz holdfénybe
aki meggyógyítja a bánatot ♪

43
00:04:22,120 --> 00:04:23,400
Azt is tapasztalták.

44
00:04:23,400 --> 00:04:26,120
♪ A világ édessége olyan marad, amilyen
első ízelítő ♪

45
00:04:26,260 --> 00:04:27,160
Most már értem a szenvedésed.

46
00:04:27,160 --> 00:04:30,120
♪ Álmokban fordulj meg
A bánat szeret jönni és menni ♪

47
00:04:30,120 --> 00:04:31,390
A tegnapi szenvedés
a szívben rejtve.

48
00:04:31,390 --> 00:04:33,830
♪ Búcsúdallá változott
fenséges és megindító ♪

49
00:04:33,830 --> 00:04:35,060
Közben most csak várni
személy e szemek előtt.

50
00:04:35,060 --> 00:04:37,200
♪ Szélbe és esővé változik
ami forog és lebeg ♪

51
00:04:37,200 --> 00:04:37,870
Xiao Yao.

52
00:04:38,710 --> 00:04:40,190
♪ A sors csónakja megmarad
üdvözöljük az óceán hullámait ♪

53
00:04:40,190 --> 00:04:42,050
Egész idő alatt rád vártam.

54
00:04:42,150 --> 00:04:45,080
♪ Azóta a szerelem kíséri
utálom, ha mások követik ♪

55
00:04:45,750 --> 00:04:46,140
Xiao Yao vagyok,

56
00:04:46,140 --> 00:04:48,460
♪ Növekedés egy szívben és lélekben
fedezze fel együtt a hegyeket és a vizet ♪

57
00:04:48,800 --> 00:04:49,500
valamint Ning An.

58
00:04:49,500 --> 00:04:51,850
♪ Mostantól léteznek álmok
azok, akik a borról kérdeztek, megosztották ♪

59
00:04:51,850 --> 00:04:53,110
Eddig mindig én voltam.

60
00:04:53,820 --> 00:04:55,750
♪ Megnövekedett látó szempár
nap hold és csillagok együtt ♪

61
00:04:55,750 --> 00:04:56,430
Hong Ye.

62
00:04:57,080 --> 00:04:58,090
♪ Mostantól fél a hold, hogy megtelt
és a hullámok visszahúzódnak vágyva, hogy újra felemelkedjenek ♪

63
00:04:58,090 --> 00:04:58,920
sajnálom.

64
00:05:01,330 --> 00:05:03,250
♪ Növeli a lelket
ami kiszínezi a szíveket és a szemöldököket ♪

65
00:05:03,250 --> 00:05:04,690
Régen nem volt más választásom,

66
00:05:04,690 --> 00:05:06,120
♪ Mostantól egy bátor lélek
két égető vágy ♪

67
00:05:06,120 --> 00:05:07,920
Szóval nem mondhatom el

68
00:05:08,560 --> 00:05:09,250
hogy őszintén szeretlek.

69
00:05:09,250 --> 00:05:12,410
♪ Csak három élet lelki társának elengedése
hogy mindent megkapjak, amit akarok ♪

70
00:05:12,410 --> 00:05:15,870
Ebben az életben már nem vagyok
az emberi törzs hercegnője.

71
00:05:23,320 --> 00:05:26,520
Máris visszamehetsz
ajándék.

72
00:05:35,630 --> 00:05:38,460
♪ Mostantól fél a hold, hogy megtelt
és a hullámok visszahúzódnak vágyva, hogy újra felemelkedjenek ♪

73
00:05:39,670 --> 00:05:41,290
♪ Növeli a lelket
ami kiszínezi a szíveket és a szemöldököket ♪

74
00:05:41,290 --> 00:05:42,350
Láttad, igaz?

75
00:05:42,820 --> 00:05:43,110
Ez a nő az emberi törzsből származik.

76
00:05:43,110 --> 00:05:44,570
♪ Mostantól egy bátor lélek
két égető vágy ♪

77
00:05:44,570 --> 00:05:46,190
Ugyanabba a bandába tartozott, mint Hong Ye.

78
00:05:46,190 --> 00:05:47,700
Tele csalással.

79
00:05:47,700 --> 00:05:52,670
♪ Csak három élet lelki társának elengedése
hogy mindent megkapjak, amit akarok ♪

80
00:05:54,270 --> 00:05:56,200
Visszahoztam lelked lényegét.

81
00:05:58,560 --> 00:05:59,890
visszaadom neked.

82
00:06:13,920 --> 00:06:17,050
♪ Álmokban fordulj meg
A bánat szeret jönni és menni ♪

83
00:06:18,120 --> 00:06:20,580
♪ Búcsúdallá változott
fenséges és megindító ♪

84
00:06:21,820 --> 00:06:24,410
♪ Szélbe és esővé változik
ami forog és lebeg ♪

85
00:06:25,590 --> 00:06:27,830
♪ A sors csónakja megmarad
üdvözöljük az óceán hullámait ♪

86
00:06:28,910 --> 00:06:31,840
♪ Azóta a szerelem kíséri
utálom, ha mások követik ♪

87
00:06:32,900 --> 00:06:35,220
♪ Növekedés egy szívben és lélekben
fedezze fel együtt a hegyeket és a vizet ♪

88
00:06:36,260 --> 00:06:39,460
♪ Mostantól léteznek álmok
azok, akik a borról kérdeztek, megosztották ♪

89
00:06:40,580 --> 00:06:42,970
♪ Megnövekedett látó szempár
nap hold és csillagok együtt ♪

90
00:06:43,840 --> 00:06:47,190
♪ Mostantól fél a hold, hogy megtelt
és a hullámok visszahúzódnak vágyva, hogy újra felemelkedjenek ♪

91
00:06:48,080 --> 00:06:50,620
♪ Növeli a lelket
ami kiszínezi a szíveket és a szemöldököket ♪

92
00:06:51,450 --> 00:06:54,760
♪ Mostantól egy bátor lélek
két égető vágy ♪

93
00:06:56,010 --> 00:07:01,410
♪ Három élettárs felszabadítása
csak azért, hogy mindent megkapjak ♪

94
00:07:05,580 --> 00:07:07,080
♪ Amit akarok ♪

95
00:07:16,160 --> 00:07:17,350
Engedd el a bátyámat!

96
00:07:30,030 --> 00:07:30,740
Xiao Yao.

97
00:07:31,830 --> 00:07:32,640
Kiderült, hogy te voltál az.

98
00:07:32,640 --> 00:07:33,900
mit csinálsz?

99
00:07:34,659 --> 00:07:36,120
Már nem emlékszel rám?

100
00:07:36,480 --> 00:07:37,480
Ne gyere közel!

101
00:07:38,750 --> 00:07:40,430
Miért olyan gyenge a lelki ereje?

102
00:07:40,430 --> 00:07:41,190
beteg vagy?

103
00:07:41,190 --> 00:07:42,120
Hadd segítsek ellenőrizni.

104
00:07:42,120 --> 00:07:42,680
Ha beszélni akarsz, csak beszélj!

105
00:07:42,680 --> 00:07:44,040
Ne húzd úgy!

106
00:07:44,040 --> 00:07:44,580
Engedd el!

107
00:07:44,580 --> 00:07:46,640
Egyáltalán nem emlékszel semmire?

108
00:07:47,220 --> 00:07:48,610
10.000 év telt el.

109
00:07:48,610 --> 00:07:49,940
Még mindig nem érted

110
00:07:49,940 --> 00:07:52,000
aki igazán jó neked.

111
00:07:56,040 --> 00:07:57,840
miről beszélsz?

112
00:07:59,650 --> 00:08:00,340
Idősebb testvér!

113
00:08:18,300 --> 00:08:18,830
Xiao Yao.

114
00:08:19,120 --> 00:08:19,780
Fuss gyorsan!

115
00:08:50,390 --> 00:08:50,990
Hong Ye!

116
00:08:51,390 --> 00:08:52,390
Ha mersz
csak érints meg egy kicsit,

117
00:08:52,390 --> 00:08:53,780
darabokra zúzlak!

118
00:08:53,780 --> 00:08:55,120
Ha még mindig félre akarod vezetni,

119
00:08:55,120 --> 00:08:56,750
Meg foglak halni
még tragikusabb!

120
00:08:56,750 --> 00:08:57,590
Te alattomos barom!

121
00:08:57,750 --> 00:08:58,950
Távozz tőle!

122
00:09:00,900 --> 00:09:02,830
Honnan ismernek minket?

123
00:09:03,430 --> 00:09:04,700
Ismersz minket?

124
00:09:04,800 --> 00:09:05,270
Igen.

125
00:09:06,400 --> 00:09:07,230
mi a nevem?

126
00:09:07,360 --> 00:09:07,960
Xiao Yao.

127
00:09:10,290 --> 00:09:12,150
Hong Y hívott korábban.

128
00:09:12,390 --> 00:09:13,180
ki vagy te?

129
00:09:13,450 --> 00:09:14,650
Qiongqi vagyok.

130
00:09:15,720 --> 00:09:17,250
Én vagyok a legidősebb testvéred.

131
00:09:18,440 --> 00:09:19,540
Qiongqi?

132
00:09:19,970 --> 00:09:21,310
A legidősebb bátyám?

133
00:09:28,480 --> 00:09:30,680
Akkor emlékszel még rám?

134
00:09:30,860 --> 00:09:32,390
Emlékszel még Aohenre?

135
00:09:33,660 --> 00:09:35,150
Te vagy Aohen?

136
00:09:39,030 --> 00:09:39,630
Idősebb testvér.

137
00:09:40,510 --> 00:09:41,030
Én vagyok az.

138
00:09:43,900 --> 00:09:46,270
Lehet, hogy te vagy Tengshe?

139
00:09:48,080 --> 00:09:49,600
A testvér emlékszik rám, emlékszik rám.

140
00:09:49,600 --> 00:09:50,910
10 000 év elteltével

141
00:09:50,910 --> 00:09:53,130
A testvér csak rám emlékszik.

142
00:09:56,510 --> 00:09:57,280
Várjon.

143
00:09:58,200 --> 00:09:58,750
én...

144
00:09:58,880 --> 00:10:00,030
Nem túl jó a memóriám.

145
00:10:00,030 --> 00:10:01,220
tényleg nem emlékszem

146
00:10:01,220 --> 00:10:03,350
hogyan ismerhetjük meg egymást.

147
00:10:04,000 --> 00:10:04,530
Xiao Yao.

148
00:10:05,200 --> 00:10:06,170
10 000 év telt el,

149
00:10:06,170 --> 00:10:08,080
ki tudja hányszor reinkarnálódott.

150
00:10:08,080 --> 00:10:09,790
Ez természetes számodra
nem emlékszik tisztán.

151
00:10:09,790 --> 00:10:11,450
De még mindig emlékezett Hong Ye-ra.

152
00:11:03,320 --> 00:11:04,380
Három erős démon,

153
00:11:04,760 --> 00:11:06,670
A Démon Törzs katasztrófával néz szembe.

154
00:11:06,670 --> 00:11:08,360
Nem tudom, volt-e személyes harag a múltban,

155
00:11:08,360 --> 00:11:09,910
kérlek, egyelőre tedd félre.

156
00:11:09,910 --> 00:11:11,250
Közel 10 000 éve,

157
00:11:11,250 --> 00:11:13,420
akár a Démontörzs
mennyi csapáson mentek keresztül,

158
00:11:13,420 --> 00:11:14,910
és most már csak egy kevés van hátra.

159
00:11:14,910 --> 00:11:16,370
Mersz még beszélni?

160
00:11:17,120 --> 00:11:18,050
Ti hárman!

161
00:11:18,320 --> 00:11:19,890
Hármasnak van
milyen nagy lelki erő,

162
00:11:19,890 --> 00:11:21,950
ideje ártani a saját törzsének?

163
00:11:25,120 --> 00:11:25,720
Helyes.

164
00:11:27,670 --> 00:11:28,390
Természetesen.

165
00:11:31,150 --> 00:11:32,720
Wanyao-völgy a lábad alatt

166
00:11:32,720 --> 00:11:33,960
az egyetlen élőhely

167
00:11:33,960 --> 00:11:35,630
a Démon Törzs számára ezen a világon.

168
00:11:35,630 --> 00:11:36,910
Most ez a hely
veszély fenyegeti.

169
00:11:36,910 --> 00:11:38,600
Ha nem vagy hajlandó segíteni
ez is rendben van,

170
00:11:38,600 --> 00:11:40,150
de meg tudsz minket kímélni?
kijönni, hogy ellenálljon a támadásoknak?

171
00:11:40,150 --> 00:11:41,790
Bármilyen probléma,
újra beszélünk, miután visszajöttünk,

172
00:11:41,790 --> 00:11:42,320
rendben?

173
00:11:44,950 --> 00:11:47,150
Váratlanul a Démontörzs
olyan tehetetlen,

174
00:11:47,150 --> 00:11:48,790
hogy így elnyomja az Embertörzs.

175
00:11:48,790 --> 00:11:50,240
Csak egy gyenge emberi törzs volt.

176
00:11:50,240 --> 00:11:50,770
Xiao Yao,

177
00:11:51,200 --> 00:11:53,600
A Big Brother segít megoldani.

178
00:11:54,840 --> 00:11:56,150
Amíg a testvér azt mondja,

179
00:11:56,200 --> 00:11:58,840
Bármire hajlandó vagyok.

180
00:12:03,550 --> 00:12:04,280
ne aggódj,

181
00:12:04,550 --> 00:12:05,350
még mindig ott vagyok.

182
00:12:11,320 --> 00:12:11,820
Lu!

183
00:12:14,910 --> 00:12:15,790
Zhuzi!

184
00:12:20,120 --> 00:12:22,920
A következő életben
Nem akarok seprű lenni!

185
00:12:47,080 --> 00:12:47,880
Ne félj.

186
00:13:18,000 --> 00:13:18,910
mit csinálsz?

187
00:13:18,910 --> 00:13:19,390
Támadás!

188
00:13:19,820 --> 00:13:21,520
Egy kis macska, aki olyan elkényeztetett, mint te,

189
00:13:21,520 --> 00:13:22,920
ahelyett, hogy a fonallal játszana,

190
00:13:22,920 --> 00:13:25,050
miért jöttél ide harcolni?

191
00:13:25,630 --> 00:13:26,890
Csak hagyd rám.

192
00:14:14,030 --> 00:14:15,880
Váratlanul megverték
az emberi törzs által ilyen mértékben,

193
00:14:15,880 --> 00:14:17,210
tényleg haszontalan.

194
00:14:30,760 --> 00:14:32,290
Ez elég rendesen néz ki.

195
00:15:09,910 --> 00:15:11,150
Az emberi törzshez tartozó taktika

196
00:15:11,150 --> 00:15:13,950
sokkal nagyobbnak tűnik
mint korábban.

197
00:15:24,270 --> 00:15:24,980
Lord Duke.

198
00:15:24,980 --> 00:15:25,650
Nem fogunk tudni nyerni.

199
00:15:25,650 --> 00:15:26,510
Gyerünk, lépjünk hátrébb.

200
00:15:26,510 --> 00:15:30,040
Ha te sem mész vissza,
mindannyiunkat kiirtani fogunk tőlük.

201
00:15:32,270 --> 00:15:32,800
Visszafelé.

202
00:15:35,670 --> 00:15:36,200
Megy.

203
00:15:36,710 --> 00:15:37,440
Menj, siess!

204
00:15:37,870 --> 00:15:38,480
barna,

205
00:15:38,620 --> 00:15:40,550
védd meg a nővéredet és menj gyorsan!

206
00:15:42,840 --> 00:15:43,550
Gyerünk.

207
00:15:48,020 --> 00:15:50,080
Ne üldözz legyőzött ellenséget.

208
00:15:50,150 --> 00:15:52,010
Bár az Emberi Törzs
egyre nagyobb,

209
00:15:52,010 --> 00:15:54,200
de még nem abban a szakaszban
ami ellenőrizhetetlen.

210
00:15:54,200 --> 00:15:55,860
Félve elmenekültek?

211
00:15:56,390 --> 00:15:57,600
De az a Hong Ye,

212
00:15:58,490 --> 00:15:59,750
10 000 év után,

213
00:16:01,250 --> 00:16:02,850
már nem az, aki volt.

214
00:16:05,550 --> 00:16:06,410
Kuss!

215
00:16:06,930 --> 00:16:09,390
Hol lehet?
hanyagul beszél a királyról?

216
00:16:09,390 --> 00:16:12,320
Ez a kis macskadémon
nagyon védi gazdáját.

217
00:16:12,320 --> 00:16:14,380
Most az Emberi Törzs visszavonult.

218
00:16:14,390 --> 00:16:15,270
Mindenkit elvisz

219
00:16:15,270 --> 00:16:16,400
biztonságos helyre.

220
00:16:17,910 --> 00:16:18,360
Gyerünk.

221
00:16:19,320 --> 00:16:20,480
Gyere velem Wangyuetaiba.

222
00:16:20,480 --> 00:16:20,910
Igen.

223
00:16:24,750 --> 00:16:26,630
Szerencsére gyorsan reagáltam.

224
00:16:26,630 --> 00:16:27,750
Különben pusztulásra vagyok ítélve.

225
00:16:27,750 --> 00:16:28,690
Ha nem én sérültem volna meg,

226
00:16:28,690 --> 00:16:29,690
Ez csak egy triviális dolog számomra.

227
00:16:29,690 --> 00:16:30,600
Rendben van, igaz?

228
00:16:30,600 --> 00:16:31,670
Nem baj, csak külső sérülések.

229
00:16:31,670 --> 00:16:32,270
Még mindig erős, igaz?

230
00:16:32,270 --> 00:16:33,130
Nem számít.

231
00:16:33,340 --> 00:16:34,600
Hogy vagy?

232
00:16:34,760 --> 00:16:35,150
Gyerünk.

233
00:16:38,240 --> 00:16:39,080
Már nem fáj.

234
00:16:39,080 --> 00:16:39,870
Köszönöm.

235
00:16:39,870 --> 00:16:41,440
- Ne aggódj, semmi baj.
- A király visszatért.

236
00:16:41,440 --> 00:16:42,840
- Király.
- Xiao Yao is visszatért.

237
00:16:42,840 --> 00:16:43,470
Xiao Yao.

238
00:16:43,510 --> 00:16:44,100
Király.

239
00:16:44,120 --> 00:16:44,640
Király.

240
00:16:45,080 --> 00:16:45,880
Király.

241
00:16:46,370 --> 00:16:47,270
- Király.
- Ming.

242
00:16:50,950 --> 00:16:53,080
A király lelki ereje már helyreállt.

243
00:16:54,250 --> 00:16:55,960
A király lelki ereje helyreállt!

244
00:16:55,960 --> 00:16:56,440
igaz?

245
00:16:56,440 --> 00:16:57,270
Hálás vagyok.

246
00:16:57,270 --> 00:16:58,230
Minden,

247
00:16:58,370 --> 00:16:59,900
sajnálom, hogy későn jöttem.

248
00:17:06,310 --> 00:17:09,190
Köszönet a három idősnek
aki a lehető legtöbbet segítette.

249
00:17:09,190 --> 00:17:10,490
Az idősek nagyszerűek.

250
00:17:10,490 --> 00:17:11,550
Amint az idősebb közbelép,

251
00:17:11,550 --> 00:17:12,960
Azonnal látszik a nagyszerűsége.

252
00:17:12,960 --> 00:17:14,270
Tényleg kinyitotta az elménket.

253
00:17:14,270 --> 00:17:14,880
Xiao Yao.

254
00:17:15,349 --> 00:17:16,690
Kezdettől fogva mondtam neked,

255
00:17:16,690 --> 00:17:18,020
bár nincs Hong Ye,

256
00:17:18,020 --> 00:17:20,420
még mindig legyőzhetjük az Embertörzset.

257
00:17:20,829 --> 00:17:21,349
Hong Ye.

258
00:17:21,880 --> 00:17:23,410
Az emberi törzs már visszavonult.

259
00:17:23,640 --> 00:17:24,440
Következő,

260
00:17:24,490 --> 00:17:27,220
be kell fejeznünk
üzlet közöttünk.

261
00:17:28,069 --> 00:17:29,930
Nem számít, milyen harag volt,

262
00:17:30,150 --> 00:17:32,150
Hong Ye megköszönte
a három idősebbnek

263
00:17:32,150 --> 00:17:33,810
a nagy segítségért.

264
00:17:40,610 --> 00:17:41,160
Ming.

265
00:17:41,160 --> 00:17:41,590
Igen.

266
00:17:41,940 --> 00:17:43,200
Vidd vissza mindent a Youning-barlangba.

267
00:17:43,200 --> 00:17:44,400
Én és ez a három idős

268
00:17:44,400 --> 00:17:45,260
fontos dolgokat kell megbeszélni.

269
00:17:45,260 --> 00:17:45,830
De...

270
00:17:46,370 --> 00:17:47,630
Parancsok végrehajtása.

271
00:17:48,510 --> 00:17:49,220
Jó.

272
00:17:50,200 --> 00:17:52,240
Mindenki, gyere velem vissza a Youning-barlangba.

273
00:17:52,240 --> 00:17:52,850
Gyerünk.

274
00:17:52,870 --> 00:17:54,200
Gyerünk, hadd támogassalak.

275
00:18:01,840 --> 00:18:02,970
nem akarok menni.

276
00:18:03,550 --> 00:18:04,220
Xiao Yao.

277
00:18:04,920 --> 00:18:06,120
Félre az útból.

278
00:18:06,480 --> 00:18:08,120
Ez a harag hármunk között

279
00:18:08,120 --> 00:18:09,550
Hong Ye-vel.

280
00:18:10,510 --> 00:18:11,040
Xiao Yao.

281
00:18:11,710 --> 00:18:12,540
Igaza van.

282
00:18:12,590 --> 00:18:15,000
Bár nem tudom
mi történt valaha,

283
00:18:15,000 --> 00:18:15,800
de ma,

284
00:18:16,640 --> 00:18:19,570
be kell fejeznem
hármukkal.

285
00:18:22,510 --> 00:18:23,310
Hadd csináljam.

286
00:18:23,880 --> 00:18:24,460
Te.

287
00:18:30,070 --> 00:18:30,920
Nézze meg?

288
00:18:30,920 --> 00:18:32,350
Úgy értem, te vagy.

289
00:18:32,350 --> 00:18:33,200
Mi bajom van?

290
00:18:33,200 --> 00:18:35,400
Nem én beszéltem meg először
a veled kapcsolatos régi haragokról.

291
00:18:35,400 --> 00:18:36,550
Korábban túszul ejtettél

292
00:18:36,550 --> 00:18:37,640
és majdnem tönkretette a hírnevemet.

293
00:18:37,640 --> 00:18:40,570
Hogyan oldjuk meg
ez az új harag?

294
00:18:41,030 --> 00:18:42,380
Mikor ejtettelek túszul?

295
00:18:42,380 --> 00:18:44,110
Csak kihasználtad a helyzetet.

296
00:18:44,110 --> 00:18:46,400
Az ön módszerei semmivel sem jobbak, mint az emberi törzs.

297
00:18:46,400 --> 00:18:48,750
Ne aggódj, tényleg az vagy
tönkre akarod tenni a bátyám hírnevét?

298
00:18:48,750 --> 00:18:49,550
Ostobaság!

299
00:18:49,720 --> 00:18:50,790
Attól tartok, ti ​​ketten bántani fogjátok őt.

300
00:18:50,790 --> 00:18:51,440
Helyes.

301
00:18:51,510 --> 00:18:52,590
Majdnem megbántottad.

302
00:18:52,590 --> 00:18:53,790
Mikor bántottam meg?

303
00:18:53,790 --> 00:18:54,390
Pánik, mi?

304
00:18:54,550 --> 00:18:55,110
Pánik, mi?

305
00:18:55,110 --> 00:18:56,110
Miért kell pánikba esni?

306
00:18:56,110 --> 00:18:56,980
Ki pánikol?

307
00:18:56,980 --> 00:18:58,380
Ti ketten is.

308
00:18:58,920 --> 00:18:59,490
Idősebb testvér.

309
00:18:59,640 --> 00:19:01,420
Én vagyok neked a legengedelmesebb.

310
00:19:01,640 --> 00:19:02,160
én is.

311
00:19:02,160 --> 00:19:02,790
Kuss.

312
00:19:05,680 --> 00:19:07,210
Minek hívtál az előbb?

313
00:19:07,480 --> 00:19:08,160
Idősebb testvér.

314
00:19:09,020 --> 00:19:10,490
nagyon hiányzol.

315
00:19:11,640 --> 00:19:12,900
Szemtelen.

316
00:19:17,690 --> 00:19:19,490
Mert testvérnek hívsz,

317
00:19:19,550 --> 00:19:21,400
akkor miért vagy még mindig
akárcsak ők ketten

318
00:19:21,400 --> 00:19:23,060
Mi dühít itt fel?

319
00:19:25,240 --> 00:19:26,400
ti ketten,

320
00:19:27,110 --> 00:19:28,240
ez problémás.

321
00:19:45,070 --> 00:19:45,930
Hong Ye.

322
00:19:47,680 --> 00:19:50,440
Mi olyan jó, hogy bujkál?
Xiao Yao mögött?

323
00:19:50,440 --> 00:19:52,350
Ma kihívlak téged
harcolj mindhalálig.

324
00:19:52,350 --> 00:19:53,640
Mered elfogadni vagy sem?

325
00:19:53,640 --> 00:19:55,070
készen állok a szolgálatra.

326
00:19:55,070 --> 00:19:56,660
Kihívlak.

327
00:19:57,110 --> 00:19:58,570
Mered elfogadni vagy sem?

328
00:19:58,840 --> 00:19:59,270
Gyerünk.

329
00:19:59,480 --> 00:20:00,610
Te harcolj velem először,

330
00:20:00,750 --> 00:20:02,350
csak aztán harcolj Hong Ye-vel.

331
00:20:04,540 --> 00:20:05,140
Ez...

332
00:20:06,270 --> 00:20:07,180
Mi ez?

333
00:20:07,180 --> 00:20:08,110
Hol van az agyad?

334
00:20:11,400 --> 00:20:11,910
Miért?

335
00:20:12,070 --> 00:20:12,590
Nem mersz?

336
00:20:12,590 --> 00:20:13,050
Hol...

337
00:20:13,680 --> 00:20:14,440
Hogy nem merted?

338
00:20:14,440 --> 00:20:16,500
Szóval, akarsz harcolni vagy sem?

339
00:20:22,270 --> 00:20:24,310
most kiszabadultam
a 10 000 éves pecsétből,

340
00:20:24,310 --> 00:20:25,190
a testemet

341
00:20:25,310 --> 00:20:25,790
gyenge.

342
00:20:26,510 --> 00:20:28,970
Várd meg, míg előbb felépülök,
akkor harcolunk.

343
00:20:29,070 --> 00:20:29,790
Hogyan?

344
00:20:31,030 --> 00:20:31,750
Rendben.

345
00:20:35,200 --> 00:20:36,640
Akkor mi van veled?

346
00:20:36,640 --> 00:20:38,300
Te is szeretnél gyógyulni?

347
00:20:43,700 --> 00:20:45,710
Wanyao-völgyünk most romokban hever,

348
00:20:45,710 --> 00:20:47,150
szóval, muszáj
újjáépíteni a házunkat.

349
00:20:47,150 --> 00:20:48,600
Még mindig sok a tennivaló
amit meg kell oldani,

350
00:20:48,600 --> 00:20:50,660
Tehát nem tudunk tovább elkísérni.

351
00:20:51,210 --> 00:20:51,830
Gyerünk.

352
00:20:56,240 --> 00:20:56,710
Xiao...

353
00:21:02,790 --> 00:21:03,320
Ha...

354
00:21:03,530 --> 00:21:04,830
Ha meg akarod ölni Hong Ye-t,

355
00:21:04,830 --> 00:21:06,430
először meg kell küzdenünk Xiao Yao-val.

356
00:21:06,920 --> 00:21:08,720
Van megoldás erre a problémára?

357
00:21:09,160 --> 00:21:10,750
A Qiongqi klán valóban erős,

358
00:21:10,790 --> 00:21:12,090
de az agya egyszerű.

359
00:21:12,090 --> 00:21:14,220
Kiderült, hogy igaz, amit az emberek mondanak.

360
00:21:18,590 --> 00:21:19,380
Ez elég.

361
00:21:19,640 --> 00:21:21,030
Még mindig nem érted?

362
00:21:21,030 --> 00:21:22,240
Még ha elveszti is az emlékezetét,

363
00:21:22,240 --> 00:21:23,510
de mégis megvédte Hong Ye-t.

364
00:21:23,510 --> 00:21:24,240
Azt jelenti,

365
00:21:24,750 --> 00:21:26,550
még ha megöljük is Hong Ye-t,

366
00:21:26,640 --> 00:21:29,030
csak teremteni fog
A Big Brother gyűlöl minket.

367
00:21:29,030 --> 00:21:30,540
Más utat kell találni.

368
00:21:31,310 --> 00:21:32,720
A legbosszantóbb most,

369
00:21:32,720 --> 00:21:34,980
még Hong Ye sem emlékezett semmire.

370
00:21:35,400 --> 00:21:36,730
Hiába ölte meg,

371
00:21:37,270 --> 00:21:40,130
még mindig nem lehet
megszünteti a gyűlöletet a szívben.

372
00:21:44,960 --> 00:21:47,560
Miért van belőlük három
hirtelen újra megjelenik?

373
00:21:47,770 --> 00:21:50,350
Ez a három erős démon rendelkezik
nagyon erős varázserő.

374
00:21:50,350 --> 00:21:51,750
Nagyon erős harag van bennük

375
00:21:51,750 --> 00:21:53,590
az emberi törzs és a démontörzs ellen.

376
00:21:53,590 --> 00:21:55,650
A múltban Yunmeng-mocsárban pecsételték le őket

377
00:21:56,030 --> 00:21:58,400
az aggodalom miatt is
rosszat fognak tenni a világon.

378
00:21:58,400 --> 00:21:59,330
De ez a probléma

379
00:21:59,430 --> 00:22:01,050
ez a démon törzs titka.

380
00:22:01,050 --> 00:22:03,480
Csak a démonkirály
nemzedékről nemzedékre tudja.

381
00:22:03,480 --> 00:22:04,880
De a semmiből Hei Wu

382
00:22:04,880 --> 00:22:06,360
ennek tudatában,

383
00:22:06,920 --> 00:22:09,050
amíg el nem tudják engedni a pecsétjüket.

384
00:22:12,510 --> 00:22:14,580
Ők hárman valójában nagyon aranyosak.

385
00:22:14,920 --> 00:22:17,850
Ki tudja, mik azok
színlelni vagy sem?

386
00:22:21,700 --> 00:22:24,010
Akkor miért olyan ellenségesek veled?

387
00:22:27,880 --> 00:22:29,480
Nem tudom, milyen harag van benne

388
00:22:29,750 --> 00:22:31,350
10.000 évvel ezelőtt.

389
00:22:31,840 --> 00:22:34,640
Kiderült, hogy már ismerjük egymást
10 000 évvel ezelőtt óta.

390
00:22:34,640 --> 00:22:35,690
nagyon szeretném tudni

391
00:22:35,690 --> 00:22:38,820
hogyan találkoztunk
10.000 évvel ezelőtt.

392
00:22:44,200 --> 00:22:44,860
Nagy Tündér.

393
00:22:46,720 --> 00:22:48,650
Azt mondta, a Nagy Tündér felszívta a szelet
és inni a harmatot,

394
00:22:48,650 --> 00:22:50,620
és felszívják a virágenergiát.

395
00:22:50,920 --> 00:22:53,110
Szóval, készítettünk egy kis felajánlást,

396
00:22:53,110 --> 00:22:54,950
remélem szórakoztató lehet

397
00:22:55,720 --> 00:22:57,680
a Nagy Tündér szíve.

398
00:23:10,700 --> 00:23:12,760
Mersz még beszélni az őszinteségről?

399
00:23:14,830 --> 00:23:17,130
Úgy tűnik, a kapzsiság miatt
aminek soha nincs vége,

400
00:23:17,130 --> 00:23:18,990
Ezért kapsz ilyen karmát.

401
00:23:21,160 --> 00:23:21,830
Nagy tündér,

402
00:23:22,510 --> 00:23:24,010
miért mondod ezt?

403
00:23:25,110 --> 00:23:27,830
A császár túlságosan bízott
a szégyentelen varázslón,

404
00:23:27,830 --> 00:23:29,830
a gyógyszeres tabletták meggondolatlan használata,

405
00:23:29,880 --> 00:23:31,780
és túl sok démon törzset evett.

406
00:23:31,780 --> 00:23:34,310
Ez egy ősi erős démont okoz
amelyet 10 000 évre lezártak

407
00:23:34,310 --> 00:23:35,440
újra megjelenik.

408
00:23:35,640 --> 00:23:37,550
Hogyan ne veszíthetne az emberi törzs?

409
00:23:37,550 --> 00:23:37,950
Ez...

410
00:23:37,970 --> 00:23:39,570
Hogy jött ez idáig?

411
00:23:39,920 --> 00:23:41,380
Nagy tündér, ne aggódj.

412
00:23:41,400 --> 00:23:43,400
A szolgáló azonnal fellebbezni fog a császárhoz

413
00:23:43,400 --> 00:23:44,710
csapatokat hozzáadni.

414
00:23:44,710 --> 00:23:46,440
A pokol kapui nyitva vannak.

415
00:23:47,200 --> 00:23:49,200
Adj hozzá tetszőleges számú csapatot,

416
00:23:50,370 --> 00:23:53,230
nem lesz elég kielégíteni
a démon törzs vágya.

417
00:23:55,070 --> 00:23:58,140
Nagy tündér, segíts!

418
00:24:09,630 --> 00:24:10,960
A császári palotában,

419
00:24:11,920 --> 00:24:13,530
még mentve van?

420
00:24:14,110 --> 00:24:17,510
Hegyek és óceánok festett térképe
az ősi démontörzstől?

421
00:24:20,110 --> 00:24:21,960
Azonnal ellenőrizze a kincstárat.

422
00:24:21,960 --> 00:24:22,710
Amíg létezik,

423
00:24:22,710 --> 00:24:25,060
azonnal szállítsa a Nagy Tündérnek.

424
00:24:25,990 --> 00:24:26,720
Menj, siess!

425
00:24:27,400 --> 00:24:28,200
- Jó.
- Jó.

426
00:24:28,390 --> 00:24:29,250
Kicsit gyorsabban.

427
00:24:32,240 --> 00:24:32,740
Kelj fel.

428
00:24:33,070 --> 00:24:33,800
Menj, siess.

429
00:25:30,660 --> 00:25:31,850
Nagy Tündér Suimeng.

430
00:25:34,030 --> 00:25:36,830
A végén
Folyamatosan változom, hogy olyan legyek, mint te.

431
00:25:41,610 --> 00:25:42,090
Nem.

432
00:25:44,100 --> 00:25:44,960
én nem te vagyok.

433
00:25:47,160 --> 00:25:49,290
Soha nem leszek olyan, mint te.

434
00:26:03,510 --> 00:26:04,310
Megy.

435
00:26:06,830 --> 00:26:07,630
- Jó.
- Jó.

436
00:26:25,240 --> 00:26:28,290
[Köderdő] [Qingyuan-hegy]
[Qingyun-hegy] [Pingjiang prefektúra]

437
00:26:28,310 --> 00:26:32,300
[Hong Ye] [Qiongqi] [Aohen] [Tengshe]

438
00:26:35,150 --> 00:26:37,400
[Hong Ye] [Qiongqi] [Aohen] [Tengshe]

439
00:26:37,400 --> 00:26:38,750
Kiderült, hogy hárman voltak.

440
00:26:41,510 --> 00:26:42,720
Nem csoda, hogy elvesztettél.

441
00:26:54,390 --> 00:26:56,220
Először csak készülj fel
hogy egyedül nézzen szembe Hong Ye-vel.

442
00:26:56,220 --> 00:26:58,750
De most,
ehelyett további három ember jelent meg.

443
00:26:58,840 --> 00:27:00,870
Mindegyik akár
erősebb, mint Hong Ye.

444
00:27:00,870 --> 00:27:03,010
Hogyan fogunk
folytatni ezt a csatát?

445
00:27:03,010 --> 00:27:05,480
Társa Duke
stratégián gondolkodik.

446
00:27:05,480 --> 00:27:06,200
mi,

447
00:27:06,750 --> 00:27:07,880
csak a rendelésekre várok.

448
00:27:07,880 --> 00:27:08,310
Igen.

449
00:27:14,920 --> 00:27:15,350
uram.

450
00:27:15,930 --> 00:27:17,480
Mindent elvesztettünk.

451
00:27:17,480 --> 00:27:19,480
Milyen egyéb stratégiái lehetnek?

452
00:27:22,240 --> 00:27:24,590
Először számolja meg az elhunytak számát
és sérült.

453
00:27:24,590 --> 00:27:25,000
Igen.

454
00:27:34,140 --> 00:27:35,340
Szemtelen démon!

455
00:27:35,440 --> 00:27:38,170
Hogy mer behatolni
éjszaka táborozni.

456
00:27:41,160 --> 00:27:42,960
Miért olyan ideges Mr Ji?

457
00:27:44,440 --> 00:27:46,840
Te és én most
egy néppé váltak.

458
00:27:47,160 --> 00:27:50,490
Miért zavarna?
korábbi kapcsolataid veled?

459
00:27:52,590 --> 00:27:53,880
múltbeli ügyek,

460
00:27:55,000 --> 00:27:57,070
Ez sem csak a te hibád.

461
00:27:58,590 --> 00:28:00,270
Az én hibám, hogy figyelmetlen voltam,

462
00:28:01,440 --> 00:28:03,720
keresi azt a személyt, aki ezt mondta
nem bírja

463
00:28:03,720 --> 00:28:06,050
hogy nagy dolgokat tervezz velem.

464
00:28:13,560 --> 00:28:16,020
Ha most srácok
vissza a származási helyére,

465
00:28:16,790 --> 00:28:18,990
határozottan megvetné az emberi törzs.

466
00:28:20,100 --> 00:28:21,580
Ha a sejtésem igaz,

467
00:28:22,270 --> 00:28:24,870
talán arra
Nehéz túlélni, igaz?

468
00:28:25,240 --> 00:28:28,110
Eközben Wanyao-völgy
most nem lehet meghódítani.

469
00:28:28,110 --> 00:28:31,140
Ti most tényleg dilemmában vagytok.

470
00:28:34,720 --> 00:28:37,110
De most is hasonló a helyzetünk.

471
00:28:38,400 --> 00:28:40,730
Az emberek és a démonok nem fogadnak el minket.

472
00:28:40,790 --> 00:28:42,990
Most már csak együtt dolgozhatunk,

473
00:28:43,910 --> 00:28:46,440
akkor léphet előre
és szabadon vonuljanak vissza.

474
00:28:46,920 --> 00:28:48,250
Szükséged van rám.

475
00:28:49,880 --> 00:28:52,480
Mert én vagyok a legtöbb
megérteni a démon törzset.

476
00:28:54,070 --> 00:28:55,870
Lépj be a sátorba beszélgetni.

477
00:29:12,160 --> 00:29:12,960
Lord Duke.

478
00:29:13,110 --> 00:29:14,170
Szia Wu előtte

479
00:29:14,240 --> 00:29:15,350
mindig is az a kém voltam, aki vagyok

480
00:29:15,350 --> 00:29:16,960
helyezd a Démontörzsbe.

481
00:29:18,590 --> 00:29:19,390
Kém?

482
00:29:21,400 --> 00:29:22,420
Kém

483
00:29:22,680 --> 00:29:24,680
vagy egy kutya, aki elvesztette otthonát?

484
00:29:26,240 --> 00:29:29,030
Sok volt már korábban
megsértődött Lord Duke.

485
00:29:29,030 --> 00:29:30,560
Hei Wu itt kér bocsánatot.

486
00:29:31,000 --> 00:29:32,260
Remélem, Mr. Duke

487
00:29:33,070 --> 00:29:34,470
ne tarts haragot.

488
00:29:37,200 --> 00:29:38,660
Ebben a vereségben

489
00:29:38,880 --> 00:29:41,140
Az emberi törzs súlyos veszteségeket szenvedett el.

490
00:29:41,350 --> 00:29:43,270
A herceg nem kíváncsi?

491
00:29:43,270 --> 00:29:46,400
három hatalmas démon eredetével
aki hirtelen megjelent

492
00:29:46,400 --> 00:29:47,830
a Wanyao-völgyben?

493
00:29:54,480 --> 00:29:55,250
Kezdetben

494
00:29:55,590 --> 00:29:57,590
van egy hawksbill teknős
aki itt őrködik,

495
00:29:57,590 --> 00:29:59,590
és a tömítés sohasem laza.

496
00:30:00,440 --> 00:30:02,900
Az elengedés kedvéért
az a három ősi vadállat,

497
00:30:03,710 --> 00:30:05,510
Hong Ye bármire hajlandó.

498
00:30:06,030 --> 00:30:09,200
Megölte az egyetlen királyt
Hawksbill Turtle Demon a démontörzsünkben

499
00:30:09,200 --> 00:30:10,370
kegyetlenül.

500
00:30:14,680 --> 00:30:16,740
Kedves Hawksbill démon!

501
00:30:17,110 --> 00:30:18,480
Én, Hei Wu,

502
00:30:19,000 --> 00:30:21,060
biztosan megbosszulja!

503
00:30:29,590 --> 00:30:31,190
A tegnapi csatában

504
00:30:31,920 --> 00:30:33,780
annak a három hatalmas démonnak az ereje

505
00:30:33,880 --> 00:30:35,810
nem kevésbé nagyszerű, mint Hong Ye.

506
00:30:36,880 --> 00:30:39,000
Még akkor is, ha Hong Ye törte fel a pecsétet

507
00:30:39,000 --> 00:30:41,530
és próbáld meg
káoszt okozva a világban,

508
00:30:41,680 --> 00:30:42,480
hogyan tehette

509
00:30:42,480 --> 00:30:45,080
irányító
három ősi vadállat egyszerre

510
00:30:45,390 --> 00:30:47,050
hogy ő használja?

511
00:30:49,270 --> 00:30:50,480
Xiao Yao.

512
00:30:53,120 --> 00:30:54,080
Xiao Yao?

513
00:30:54,350 --> 00:30:56,210
Tegnap magam is láttam.

514
00:30:56,510 --> 00:30:59,030
Az a három erős démon
érzelmei vannak Xiao Yao iránt.

515
00:30:59,030 --> 00:31:00,750
Néhány szó Xiao Yao-tól,

516
00:31:00,750 --> 00:31:01,960
parancsnak veszik,

517
00:31:01,960 --> 00:31:03,420
és érv nélkül engedelmeskedni.

518
00:31:03,510 --> 00:31:04,160
azt hiszem,

519
00:31:04,680 --> 00:31:06,680
Hong Ye élt ezzel a lehetőséggel

520
00:31:06,720 --> 00:31:08,050
hogy felbujtsa őket

521
00:31:08,620 --> 00:31:10,350
hogy hajlandó áldozni érte.

522
00:31:20,660 --> 00:31:23,520
Amikor Tan harcol
azzal a három hatalmas démonnal,

523
00:31:24,030 --> 00:31:26,360
Én is érzem az erejüket.

524
00:31:27,000 --> 00:31:28,610
Valóban nagyon erősek.

525
00:31:29,240 --> 00:31:31,970
A három egyesülésével
ez az ősi hatalmas démon a démontörzsnek,

526
00:31:31,970 --> 00:31:34,500
az emberi törzs hatalma
annyira lemaradva.

527
00:31:34,510 --> 00:31:37,510
Nem számíthatsz arra, hogy nyersz
csak erőszakkal.

528
00:31:37,890 --> 00:31:40,020
Meg kell keresni a gyengeségeiket,

529
00:31:40,730 --> 00:31:42,270
majd egyenként győzd le őket.

530
00:31:42,270 --> 00:31:44,260
Hei Wu személyes szándékai nagyon világosak voltak.

531
00:31:44,550 --> 00:31:47,810
Csak kihasználni akarta
egyedül az Emberi Törzs ereje.

532
00:31:47,830 --> 00:31:49,560
Ember és démon egyaránt,

533
00:31:50,440 --> 00:31:52,100
mindenkinek voltak személyes szándékai.

534
00:31:52,570 --> 00:31:54,500
Mert ismered a személyes szándékait,

535
00:31:55,580 --> 00:31:56,840
ez azt jelenti, hogy te is tudod

536
00:31:57,550 --> 00:31:59,440
hogy minden, amit mondott, igaz.

537
00:31:59,440 --> 00:32:01,300
Három ősi erős démon,

538
00:32:01,870 --> 00:32:03,270
plusz Hong Ye.

539
00:32:04,240 --> 00:32:05,440
A gyengeségük...

540
00:32:08,360 --> 00:32:09,660
Csak egy van.

541
00:32:22,440 --> 00:32:24,100
Mi történt valójában?

542
00:32:34,480 --> 00:32:35,240
Nagy Tündér.

543
00:32:35,500 --> 00:32:36,630
jól vagy?

544
00:32:42,350 --> 00:32:43,400
Esszencia vér.

545
00:32:45,080 --> 00:32:46,420
Energia.

546
00:32:59,200 --> 00:32:59,920
Nagy Tündér.

547
00:33:00,500 --> 00:33:01,300
Igya meg.

548
00:33:12,590 --> 00:33:14,090
Menj, siess.

549
00:33:16,960 --> 00:33:17,640
Jó.

550
00:33:24,430 --> 00:33:25,430
Nagy Tündér.

551
00:33:28,440 --> 00:33:30,400
Nem leszek olyan, mint te.

552
00:33:32,510 --> 00:33:33,790
Soha nem fog!

553
00:33:38,840 --> 00:33:39,640
Lord Duke.

554
00:33:39,950 --> 00:33:41,110
Mi történt, Lord Duke?

555
00:33:41,110 --> 00:33:42,680
Sürgős ügyek vannak a császárvárosban.

556
00:33:42,680 --> 00:33:44,000
Hamarosan vissza kell mennem.

557
00:33:44,000 --> 00:33:44,720
Lord Duke.

558
00:33:44,720 --> 00:33:45,590
Nem kellene.

559
00:33:45,680 --> 00:33:47,240
Háború két törzs között
bármikor változhat.

560
00:33:47,240 --> 00:33:48,440
Ha elhalasztják,
Attól tartok, sok probléma lesz.

561
00:33:48,440 --> 00:33:51,300
Mondtam, hogy vissza akarok jönni
a császári városba!

562
00:34:04,640 --> 00:34:06,240
Mi történt valójában?

563
00:34:06,240 --> 00:34:07,270
Megsérültél?

564
00:34:08,030 --> 00:34:09,090
jól vagyok.

565
00:34:10,150 --> 00:34:11,679
A háború fontosabb.

566
00:34:12,070 --> 00:34:13,530
Ne osztd szét a fókuszodat.

567
00:34:14,880 --> 00:34:16,630
Egyedül vagy a császárvárosban.

568
00:34:16,630 --> 00:34:18,190
Mindenütt néztek a szemek.

569
00:34:18,190 --> 00:34:19,920
Hogy ne aggódjak?

570
00:34:20,710 --> 00:34:23,040
Tündér vagyok a császár szemében.

571
00:34:24,030 --> 00:34:25,710
Ki mer bántani?

572
00:34:27,060 --> 00:34:28,389
Még ha meghalok is,

573
00:34:30,030 --> 00:34:32,590
Nem fogom felszívni mások energiáját

574
00:34:33,400 --> 00:34:35,860
és tegyen dolgokat
akit lenézel.

575
00:34:39,840 --> 00:34:42,239
Várj, amíg megtalálom Yuli Springet,

576
00:34:43,670 --> 00:34:45,670
akkor minden rendben lesz.

577
00:34:49,400 --> 00:34:51,000
Csak mostanában,

578
00:34:53,760 --> 00:34:55,070
Mindig úgy érzem...

579
00:34:57,660 --> 00:34:59,860
Úgy érezte, Nagy Tündér Suimeng nem halt meg.

580
00:35:01,230 --> 00:35:02,980
Belépett a testembe,

581
00:35:03,230 --> 00:35:04,710
megpróbál megrágni engem,

582
00:35:06,440 --> 00:35:07,690
rabszolgává tesz engem,

583
00:35:09,690 --> 00:35:11,950
míg végül egészben elnyelt.

584
00:35:13,150 --> 00:35:14,000
Bingzhu,

585
00:35:15,150 --> 00:35:16,280
emlékszel még?

586
00:35:18,110 --> 00:35:20,000
mikor találkoztunk először?

587
00:35:21,490 --> 00:35:23,020
Mintha csak tegnap lett volna.

588
00:35:25,710 --> 00:35:26,750
Hálás vagyok.

589
00:35:30,180 --> 00:35:31,390
azt hiszem,

590
00:35:35,370 --> 00:35:37,890
több száz-ezer év telt el.

591
00:35:39,280 --> 00:35:41,680
Mert alig emlékszem magamra.

592
00:35:44,230 --> 00:35:46,280
Én vagyok az, aki ártott neked.

593
00:35:46,880 --> 00:35:50,340
Minden, amit csinálok, nem
hogy bűntudatot érezzen.

594
00:35:50,960 --> 00:35:51,710
tudom.

595
00:35:56,630 --> 00:35:57,760
Egyszer azt mondtad,

596
00:36:00,760 --> 00:36:02,960
Vigyázni fogsz a bátyám nevében.

597
00:36:05,320 --> 00:36:07,120
Érvényes még ez az ígéret?

598
00:36:09,110 --> 00:36:10,570
Természetesen továbbra is érvényes.

599
00:36:13,800 --> 00:36:17,060
Amíg segítesz
valósíts meg még három kívánságot,

600
00:36:18,920 --> 00:36:20,120
ez elég.

601
00:36:23,070 --> 00:36:23,710
Jó.

602
00:36:25,480 --> 00:36:26,210
Mondd.

603
00:36:27,960 --> 00:36:30,220
Azt mondtad, felnevelted Tant.

604
00:36:31,280 --> 00:36:33,930
Amikor kicsi voltam, nem volt pénzem
babát venni,

605
00:36:33,930 --> 00:36:35,990
te használod a kést

606
00:36:36,240 --> 00:36:38,830
fababákat faragni
és bambusz babák

607
00:36:39,670 --> 00:36:41,130
boldoggá tenni őt,

608
00:36:41,800 --> 00:36:43,130
és elkíséri aludni.

609
00:36:46,440 --> 00:36:47,400
Tudod

610
00:36:50,190 --> 00:36:51,790
nekem is faragsz egyet?

611
00:36:54,510 --> 00:36:55,320
Igen.

612
00:36:57,480 --> 00:36:59,610
Milyen fa babát szeretnél?

613
00:37:04,230 --> 00:37:05,230
Faragd meg

614
00:37:08,590 --> 00:37:10,030
megjelenésem, amikor mi

615
00:37:13,500 --> 00:37:14,790
első találkozás.

616
00:37:16,260 --> 00:37:17,590
Emlékszel még?

617
00:37:19,690 --> 00:37:21,000
Persze emlékszem.

618
00:37:23,950 --> 00:37:25,480
Aztán a második kívánság,

619
00:37:27,250 --> 00:37:28,080
mi ez?

620
00:37:31,440 --> 00:37:31,960
én...

621
00:37:32,110 --> 00:37:34,040
Jelenleg nem gondolkodtam rajta.

622
00:37:35,880 --> 00:37:37,760
Később, ha belegondolsz,

623
00:37:39,420 --> 00:37:40,820
megmondom.

624
00:37:58,920 --> 00:37:59,760
Huang Li,

625
00:38:00,760 --> 00:38:01,550
Yingwu.

626
00:38:02,590 --> 00:38:05,650
Bár nem tehetem
visszahozni az életbe,

627
00:38:05,970 --> 00:38:07,550
de tudunk együtt dolgozni

628
00:38:07,880 --> 00:38:11,010
megmenteni
ezek a haldokló virágok.

629
00:38:18,360 --> 00:38:20,620
Nagyon jól tudod becsapni magad.

630
00:38:22,790 --> 00:38:24,450
Miért vagy még mindig itt?

631
00:38:25,310 --> 00:38:27,340
Csak segítettem nektek srácok
nyerj egy csatát,

632
00:38:27,340 --> 00:38:29,400
azonnal el akarja felejteni a szolgáltatásaimat?

633
00:38:33,370 --> 00:38:35,030
Ha ez a madár még él,

634
00:38:35,490 --> 00:38:37,730
Egyetért a tetteiddel?

635
00:38:37,730 --> 00:38:39,390
Feláldozva igazi formáját,

636
00:38:39,510 --> 00:38:41,170
rothadt anyaggá változik

637
00:38:41,360 --> 00:38:44,420
megtermékenyíteni
haszontalan virág.

638
00:38:44,550 --> 00:38:46,510
Minden ezen a világon,
alapvetően egy egység.

639
00:38:46,510 --> 00:38:47,480
Valami elveszett és valami növekszik,

640
00:38:47,480 --> 00:38:48,400
táplálják egymást,

641
00:38:48,400 --> 00:38:49,710
csak akkor tarthat sokáig.

642
00:38:49,710 --> 00:38:50,920
Ez a természet törvénye.

643
00:38:51,150 --> 00:38:53,480
Hol vannak a rohadt és haszontalan kifejezések?

644
00:38:53,590 --> 00:38:56,230
Nagyon szép szavak,
valami elveszett és valami növekszik.

645
00:38:56,230 --> 00:38:58,000
Ebben az esetben, ha Hong Ye meghal

646
00:38:58,000 --> 00:38:59,840
jólétet hozhat a démon törzsnek,

647
00:38:59,840 --> 00:39:01,640
megcsinálod?

648
00:39:03,320 --> 00:39:04,380
Amíg Hong Ye itt van,

649
00:39:04,550 --> 00:39:06,480
csak akkor fog boldogulni a Démon Törzs.

650
00:39:07,360 --> 00:39:08,890
Ha nem lenne Hong Ye,

651
00:39:09,150 --> 00:39:11,410
Lehet, hogy az emberi törzset már régen kiirtották.

652
00:39:11,510 --> 00:39:12,840
Eközben a démon törzs,

653
00:39:12,840 --> 00:39:15,240
Nem is lesz olyan rossz, mint most.

654
00:39:16,400 --> 00:39:18,710
Úgy néz ki, mint Hong Ye
soha nem mondta el

655
00:39:18,710 --> 00:39:21,170
hogyan tehette
Szóval a démonkirály, igaz?

656
00:39:22,670 --> 00:39:23,800
Fontos?

657
00:39:24,250 --> 00:39:26,000
Nem kell próbálkoznod
szembeállítva minket egymással.

658
00:39:26,000 --> 00:39:27,230
Teljes szívvel védi a démon törzset,

659
00:39:27,230 --> 00:39:29,480
mindent feláldozva a Démon Törzsért.

660
00:39:29,480 --> 00:39:30,680
Ez elég.

661
00:39:31,630 --> 00:39:33,360
Csak mert nem emlékszel,

662
00:39:34,960 --> 00:39:36,760
Ez már nem számít?

663
00:39:47,230 --> 00:39:47,840
Ez elég.

664
00:39:48,800 --> 00:39:50,920
Még vártam is
10.000 évig.

665
00:39:50,920 --> 00:39:53,520
Nincs ezzel semmi baj
várj még néhány napot.

666
00:39:54,480 --> 00:39:56,080
De jobb, ha emlékezel.

667
00:39:56,680 --> 00:39:58,880
Én, Aohen, mindig bosszút állok.

668
00:39:59,480 --> 00:40:01,960
Megvédheted őt
egy ideig,

669
00:40:01,960 --> 00:40:03,560
de nem örökké.

670
00:40:14,000 --> 00:40:14,670
Idősebb testvér.

671
00:40:15,360 --> 00:40:15,960
Idősebb testvér.

672
00:40:16,150 --> 00:40:16,630
Nézd,

673
00:40:16,960 --> 00:40:18,620
amit hoztam neked.

674
00:40:20,400 --> 00:40:22,930
Miért költöztél
Zhuyu háza itt van?

675
00:40:23,030 --> 00:40:25,550
Látom, ez a kis teremtés nagyon aranyos.

676
00:40:25,550 --> 00:40:26,630
Szóval, arra gondoltam, talán...

677
00:40:26,630 --> 00:40:28,090
Tedd vissza oda, ahová való!

678
00:40:30,510 --> 00:40:32,030
Ki mondta neked, hogy csak arcokat keress?

679
00:40:32,030 --> 00:40:33,690
Most a sziklákba ütközik, igaz?

680
00:40:39,230 --> 00:40:40,000
Ez elég.

681
00:40:40,000 --> 00:40:41,480
Én sem vagyok igazán mérges.

682
00:40:41,480 --> 00:40:42,630
Te is aranyos vagy.

683
00:40:42,800 --> 00:40:43,480
Sokkal jobb

684
00:40:43,480 --> 00:40:45,150
mint az a furcsa Aohen.

685
00:40:45,880 --> 00:40:46,440
Xiao Yao.

686
00:40:46,880 --> 00:40:48,540
Aohen megint zavar?

687
00:40:49,440 --> 00:40:50,400
Nem.

688
00:40:50,400 --> 00:40:51,000
Ez...

689
00:40:51,510 --> 00:40:53,230
Mert a lelki erőm gyenge.

690
00:40:53,230 --> 00:40:54,800
Ennek semmi köze a Seniorhoz.

691
00:40:54,800 --> 00:40:55,660
Nem számít.

692
00:40:55,670 --> 00:40:56,800
Amíg itt vagyunk,

693
00:40:56,800 --> 00:40:58,400
még mindig te vagy a legerősebb ezen a világon.

694
00:40:58,400 --> 00:40:58,880
Igen.

695
00:41:00,400 --> 00:41:01,590
Elfogadom a jó szándékodat.

696
00:41:01,590 --> 00:41:04,190
Szerintem jobb
Egyedül művelem.

697
00:41:05,280 --> 00:41:06,210
Hogyne

698
00:41:06,400 --> 00:41:08,130
Csak megtanítalak, testvér?

699
00:41:09,480 --> 00:41:10,110
Az...

700
00:41:10,590 --> 00:41:13,050
Nem hívhatsz többé nagytestvérnek?

701
00:41:14,150 --> 00:41:15,670
Ezt te magad mondtad, igen.

702
00:41:15,670 --> 00:41:16,360
Ha igen...

703
00:41:16,360 --> 00:41:17,880
Ha nem hívlak testvérnek,

704
00:41:17,880 --> 00:41:18,880
ez azt jelenti

705
00:41:18,880 --> 00:41:20,140
tetszhetek?

706
00:41:20,630 --> 00:41:21,670
Miről beszélsz hanyagul?


